METALLICA& TRAFALGAR RELEASING TO LIVE BROADCAST AUGUST 18 & 20 CONCERTS TO THE U.S.,CANADA, MEXICO, AND SELECT CENTRAL AND SOUTH AMERICAN COUNTRIES AT 9:15 P.M.EDT / 6:15 P.M. PDT WITH ENCORE SCREENINGS ON AUGUST 19 & 21